Many
Manuals
search
Categorias
Marcas
Principal
Sigma
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo
F14306
Ficha Técnica
Sigma F14306 Ficha Técnica Página 68
Descarregar
Partilhar
Partilha
Adicionar aos meus manuais
Imprimir
Página
/
108
Índice
MARCADORES
Avaliado
.
/ 5. Com base em
avaliações de clientes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
68
!
Ass
icura
rs
i che
la sp
ia
d
i Pro
nto
lampo
de
l
M
as
ter
s
ia ac
ces
a
e
la L
uce
A
us
il
iaria
AF
de
l
lo
Slav
e
lam
pe
g
g
i
!
La modalità
TT
L Standard sarà visualizzata secondo le modalità impostate
Illumina
zione d
i schi
arimen
to de
lle ombr
e ( Mode
ling) qu
ando
si usano
flas
h col
legat
i Wireles
s
%
Uso del flash principale
come luce di schiarimento
Dopo
ave
r
i
mpos
tato
la
m
odalità
Wi
rel
ess,
il
flash
può
es
sere
u
sato
come
luce
di
schiari
mento
p
remend
o
i
l
pulsante
TEST
Uso del flash se
condario come luce di schiarimento
1.
Dopo il settaggio Wireless premere il pulsante
+
o
-
del Ma
ster per impos
tar
e
l’icona
2.
Premere il pulsante
SE
L alcune vo
lte per visualizzare
ne
l display LCD.
3.
Premere i pulsanti
+
o
-
per se
lezionare
e preme
re il pulsante
SEL per co
nfermare.
4.
Premendo
il
pulsan
te
TES
T
si
a
ttiva, co
me flash per luce
di
sc
hiarim
ento, l’appa
recchio
che
sia
sta
to
impos
tato su tal
e mod
alità
.
!
S
e
de
sidera
te
usare
il
flash
princip
ale
pe
r
l’
ill
uminazione
di
schiarime
nto,
seg
uite
l
a
seguen
te
procedu
ra,
selezion
ate
e ca
ncella
te
da
l display
!
N
on cambia
nulla n
el ca
so il flash
sec
ondario
, collegat
o wireles
s,
mantenga
l’impos
tazi
one
.
Flash Secondario
Flash ausiliario normale
Anche
se
il
flash
EF-500
DG
SU
PER
N
A-iTTL
non
è
colleg
ato
a
lla
fotocamera,
lo
si
p
uò
far
sc
attare
ugualmen
t
e
mediante il flash incorporato alla fotocamera stessa, oppure mediante un altro flash.
1.
Collega
r
e
il
flas
h alla macchina fotogra
fic
a
2.
Imposta
re sulla fotoc
amera il mod
o di
es
posizione
desid
erato. Se
imp
ostate A opp
ure M,
do
vete
impos
tare
a
nche l'apertura di diaframma desiderata.
3.
Accendere l'inte
rruttore d
e
l flash. Premere il
p
ulsan
te
d
ella fotocamera a metà corsa.
!
Da
q
uesto
momento
l'
apertura
del
diaframma
e
la
sensibilità
d
ella
pellicola
sono automaticamente tra
s
messi al f
las
h.
4.
Scollegare il flash da
lla fotocamera
5.
Pre
me
re
il pu
lsan
te
MODE
e
i
m
p
o
sta
re
il m
od
o
/
(aus
ilia
r
io)
6.
Premere
il
p
ulsante
SE
L
alcu
ne
volte
e
far lamp
eggiare
l'ind
icatore
dei va
lori d'uscita del flash
7.
Premere il pulsante
+
o
-
per se
lezionare i valori d'uscita
!
Determin
are
la
p
otenza
del
flash
se
lezionando,
su
l
pannello
LCD,
una
di
s
tanza che sia la più vicina possibile a quella tra il flash accessorio e il soggetto
!
Potete
anche impostare manualmente sul
flas
h la sensibilità della pellicola o il valore di diaframma
a.
Per
la
sensibilità
d
ella
p
ellicola...premere
MODE
e
selezionare
ISO,
poi
pre
mere
il
p
ulsante
SEL
per far la
mpeggiare
l'in
dicatore. Premere il pulsa
nte
+
o
-
e
imp
ostare
la
s
ensibilità de
lla
pellicola
, infine premere ancora il
pu
lsante
SEL
b.
Per
il
valore
di
diaframma
....
s
e
il
flas
h
è
regolato
sul
mo
do
Slave,
p
remere
il
pu
lsante
SE
L
pe
r
far
lampeggia
re
l'indicatore
del
valore
d
i
d
iafr
am
ma,
p
oi
premere
il
pu
lsante
+
o
-
per
impo
stare
il
valore d
i diaframma desiderato. I
n
fine premere il pulsante
SEL
8.
Premere il pulsante
SEL alcune vo
lte per f
a
r apparire l'indicazione
9.
Sistema
re
il f
las
h s
econda
rio
n
el
pun
to
des
iderato.
Ric
ordarsi
di non
s
istemar
e il
flash secondario
all'interno
della inq
u
adratura
10.
Dopo ess
erv
i
ass
i
c
u
rat
i
c
he tu
tti i
f
la
s
h s
iano p
ronti al lam
po, preme
te i
l
p
u
l
s
ant
e di scatto p
er
realizzare la
fotogra
f
ia
!
Quan
d
o i
l f
l
a
sh
EF
-5
00
DG
SUP
E
R
N
A-
iTTL è
pr
onto
a
l
lam
p
o, la
luce
aus
iliar
ia
AF
s
i m
e
tte a
l
a
mp
eg
g
iare
!
Il
flas
h
non
s
c
atterà
se
il
flash
E
F-50
0
DG
SUPER
NA-iTTL
è
c
ollegato
al
co
r
po
macchina
mentr
e
è
regolato
sul modo Slave
!
Se
sulla
v
ostra
fotoc
amera
u
sa
te
u
n
flash
Nikon
in
(3D
)
Multi
Sensor
BL
e
imp
iegate
un
E
F-500
D
G
SUPE
R
NA-iT
TL
co
me
flash
sec
ondario,
no
n
po
t
e
te
usa
re
la
funz
ione
(3D)
Multi
Sensor
BL,
pe
rché
il
lampo p
re fla
s
h del Nikon potrebbe far accendere prematuramente il flash secondario.
1
2
...
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
...
107
108
DG SUPER
1
!"#$%&'
3
*+$,-.1/012
4
3456789$:;<=>?@AB
4
HI+$JKL
5
345M$NOPQG
5
RST$JKL
5
UVWXYZ?@AB
5
[\XYZ$R]
6
^_Z`ab$JKL
6
FVuKvcd
9
{
9
‚ƒ„8…HI
10
UVŠ7‰cd
11
Ksé3ß½WÓ
12
™³é3ß½WÓ
13
•‘’“”k^•0–0—‰?@AB
14
PRECAUTIONS
15
DESCRIPTION OF THE PARTS
16
CAMERA MODELS AND FUNCTIONS
16
ABOUT THE BATTERY
16
BATTERY LOADING
16
ADJUSTING THE FLASH HEAD
17
WIDE PANEL
17
LCD PANEL ILLUMINATION
18
SETTING THE ISO FILM SPEED
18
TTL Mode
18
MANUAL FLASH OPERATION
19
FV LOCK (D70 only)
20
EXPOSURE COMPENSATION
21
REAR-CURTAIN SYNCHRONIZATION
21
RED-EYE REDUCTION
21
MODELING FLASH
21
MULTI FLASH MODE
22
BOUNCE FLASH
22
WIRELESS FLASH (D70 only)
23
Slave Flash
24
SPECIFICATIONS
25
DESCRIPTION DES ELEMENTS
27
ALIMENTATION ELECTRIQUE
27
MISE EN PLACE DES PILES
27
AJUSTEMENT DE LA TETE FLASH
28
ELARGISSEUR D'ANGLE
28
MODE TTL
29
FLASH PREDICTIF
32
FLASH INDIRECT
33
Flash esclave
35
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
36
Voorzorgsmaatregelen
37
Camera modellen en functies
38
Batterijen
38
Groothoek diffusor
39
DDL Mode
40
Handmatige flitsinstelling
41
FV Lock (alleen D70)
43
Belichtingscompensatie
43
Synchronisatie van het 2
43
sluitergordijn
43
Rode-ogen reductie
44
Model / Testflits
44
Meervoudig flitsen
44
Indirect flitsen
45
Slave functie
47
Technische gegevens:
48
PRECAUCIONES
49
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES
50
ACERCA DE LAS PILAS
50
CARGA DE LAS PILAS
50
AJUSTE DEL CABEZAL DEL FLASH
50
PANTALLA ANGULAR
51
FLASH AUTOMÁTICO TTL
52
LIMITES DEL DISPARO CONTINUO
52
BLOQUEO FV (Solo D70)
54
COMPENSACIÓN DE EXPOSICIÓN
54
REDUCCION DE OJOS ROJOS
54
LUZ DE MODELADO
54
FLASH REFLEJADO
55
FLASH INALAMBRICO (Solo D70)
56
Flash esclavo
57
ESPECIFICACIONES
58
ATTENZIONE
59
DESCRIZIONE DELLE PARTI
59
BATTERIA
60
CARICAMENTO DELLE BATTERIE
60
MODO TTL
62
FLASH MANUALE
63
FV LOCKp (Solo D70)
64
MODALITÀ' MULTI FLASH
65
FLASH INDIRETTO
66
Flash Secondario
68
SPECIFICHE
69
BESKRIVELSE AF FLASHENS DELE
71
KAMERAMODELLER OG FUNKTIONER
71
VEDR: BATTERIER
71
ISÆTNING AF BATTERIER
71
JUSTERING AF FLASHHOVEDET
72
VIDVINKELFORSATS
72
TTL funktion
73
LCD-DISPLAY BELYSNING
73
KONTINUERLIG OPTAGELSE
74
MANUEL INDSTILLING AF FLASH
75
FV LÅS (kun D70)
76
EKSPONERINGSKORREKTION
76
REDUKTION AF ”RØDE ØJNE”
76
PILOT-LYS
77
MULTI-FLASH FUNKTION
77
WIRELESS FLASH (kun D70)
78
Slave-flash
79
SPECIFIKATIONER
80
Vorsichtsmaßnahmen
81
Beschreibung der Teile
82
Kameramodelle und Funktionen
82
Batteriehinweise
82
Einlegen der Batterien
82
Einstellen des Blitzkopfes
83
Weitwinkelstreuscheibe
83
Display Beleuchtung
84
TTL Blitzautomatik
84
Entfernungs
85
-bestätigung
85
Grenzen der Serienauslösung
86
Manueller Blitzbetrieb
86
Belichtungskorrektur
87
Reduzierung roter Augen
88
Einstelllicht
88
Stroboskopbetrieb
88
Indirektes Blitzen
89
Kabelloses Blitzen
90
„Slave“ Gerät
91
Technische Daten
93
94
< <=NO
95
ZOOM ¡Âp K¤™
96
` <=ý:…o¬pQEqSCJ/F.0£JT?ºÞ
97
` ¬¼+žs9:;/=ÂpStqTTL/BL1
97
%&ljªkŽ£J
98
./l¬" ({*¼ºD70)
99
QÀÁÂ.0./
99
¬[KÓ[Í./náÆ
100
)*.0" ({*¼ºD70)
101
&=)*cë²Slave´./£J
102
Comentários a estes Manuais
Sem comentários
Publish
Manuais e produtos relacionados com Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma F14306
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma 149-101 Ficha Técnica
(114 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EM-140 DG NA-ITTL Manual de Instruções
(70 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-500 DG SUPER Manual de Instruções
(11 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-610 - SA-STTL Manual de Instruções
(2 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EM-140 DG SA-STTL Manual de Instruções
(70 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-530 DG SUPER SA-STTL Manual de Instruções
(10 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-530 DG SUPER EO-TTL II Manual de Instruções
(12 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-610 - NA-ITTL Manual de Instruções
(2 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-610 - EO-ETTL II Manual de Instruções
(2 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-610 - SA-STTL Manual de Instruções
(15 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-530 DG SUPER EO-TTL II Manual de Instruções
(136 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EM-140 DG EO-ETTL Manual do Utilizador
(89 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-610 - EO-ETTL II Manual de Instruções
(17 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-530 DG SUPER EO-TTL II Manual de Instruções
(2 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-530 DG SUPER SA-STTL Manual de Instruções
(2 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-610 - EO-ETTL II Manual do Utilizador
(2 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-610 - SA-STTL Manual do Utilizador
(136 páginas)
Flashes para câmaras fotográficas/vídeo Sigma EF-610 - NA-ITTL Manual do Utilizador
(2 páginas)
Imprimir documento
Imprimir página 68
Brother Drukarki podręczniki użytkownika
Zaczynanie od P
Kliknij na poniższy alfabet, aby przejść do pełnej listy modeli zaczynających się od tej litery
All
0-9
a
c
d
e
f
g
h
i
l
m
n
p
q
r
s
t
v
Modele
Rodzaj dokumentu
P-TOUCH 1260
Instrukcja Użytkownika
Brother P-TOUCH 1260 User Manual,
2 strony
P2500
Instrukcja Użytkownika
Brother P2500 User Manual,
130 strony
PJ-522
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-522 Manuale d'uso,
66 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-522 Manuel d'utilisation,
2 strony
PJ-523
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-523 User Manual,
170 strony
PJ-563
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-563 Benutzerhandbuch,
66 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-563 Manuel d'utilisation,
2 strony
PJ-622
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PJ-622,
66 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-622 Manuale d'uso,
11 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-622 User Manual,
48 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-622 Benutzerhandbuch [de] ,
14 strony
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PJ-622,
15 strony
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PJ-622,
14 strony
PJ-623
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-623 Manuale d'uso,
65 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-623 Manuale d'uso,
14 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-623 Manuale d'uso [en] ,
29 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-623 Benutzerhandbuch,
11 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-623 Benutzerhandbuch,
67 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-623 User Manual,
32 strony
PJ-662
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-662 Manual del usuario,
67 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-662 Manuel d'utilisation,
14 strony
PJ-663
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PJ-663,
26 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-663 Manual del usuario [de] ,
11 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-663 Manuel d'utilisation [en] ,
66 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-663 Manuel d'utilisation,
11 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-663 Manual del usuario,
28 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-663 Manuel d'utilisation,
28 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-663 Benutzerhandbuch [ru] ,
29 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-663 Manual del usuario,
14 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-663 User Manual,
76 strony
PJ-673
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-673 User Manual,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-673 Manual del usuario,
75 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-673 Manual del usuario,
12 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-673 Manuel d'utilisation [it] ,
12 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-673 Manuale d'uso [en] ,
76 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-673 Manuel d'utilisation [it] ,
81 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-673 Benutzerhandbuch,
12 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-673 Benutzerhandbuch,
76 strony
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PJ-673,
12 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PJ-673 Manuale d'uso [en] ,
12 strony
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PJ-673 [en] ,
13 strony
Pocket Jet6 PJ-622
Instrukcja Użytkownika
Brother Pocket Jet6 PJ-622 User Manual,
61 strony
Pocket Jet6 w BT PJ-662
Instrukcja Użytkownika
Brother Pocket Jet6 w BT PJ-662 User Manual,
7 strony
Pocket Jet6Plus PJ-623
Instrukcja Użytkownika
Brother Pocket Jet6Plus PJ-623 User Manual [fr] ,
13 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother Pocket Jet6Plus PJ-623 User Manual,
11 strony
Pocket Jet6Plus w BT PJ-663
Instrukcja Użytkownika
Brother Pocket Jet6Plus w BT PJ-663 User Manual,
26 strony
PocketJet PJ-673 w WLAN
Instrukcja Użytkownika
Brother PocketJet PJ-673 w WLAN User Manual [en] ,
75 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PocketJet PJ-673 w WLAN User Manual,
14 strony
Printer/Copier DCP-8110DN
Instrukcja Użytkownika
Brother Printer/Copier DCP-8110DN User Manual,
50 strony
Printer DCP-J140W
Instrukcja Użytkownika
Brother Printer DCP-J140W User Manual,
76 strony
PS-9000
Instrukcja Użytkownika
Brother PS-9000 Manual del usuario,
43 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PS-9000 Manuel d'utilisation,
4 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PS-9000 Manuel d'utilisation,
43 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PS-9000 User Manual,
4 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PS-9000 Manuale d'uso [en] ,
4 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PS-9000 Manuale d'uso,
43 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PS-9000 Benutzerhandbuch [de] ,
4 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PS-9000 Benutzerhandbuch,
44 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PS-9000 Manual del usuario [en] [fr] ,
4 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PS-9000 User Manual [en] ,
47 strony
PT-1000
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1000 Manual del usuario [fr] ,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1000 Manuel d'utilisation,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1000 User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] ,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1000 Manuale d'uso [en] ,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1000 Benutzerhandbuch [de] ,
1 strony
PT-1010
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PT-1010,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1010 User Manual,
1 strony
PT-1080
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1080 Manuel d'utilisation,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1080 Benutzerhandbuch [de] ,
2 strony
PT-1090
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1090 Manual del usuario,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1090 User Manual,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1090 Manuale d'uso,
2 strony
PT-1260
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1260 Manuel d'utilisation,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1260 Manuale d'uso [en] ,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1260 Manual del usuario,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1260 Benutzerhandbuch [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] ,
2 strony
PT-1280
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PT-1280,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1280 Manual del usuario,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1280 Manuel d'utilisation,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1280 Manuale d'uso,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1280 Benutzerhandbuch [de] ,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1280 User Manual,
1 strony
PT-1290
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1290 Manual del usuario,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1290 Manuale d'uso [en] ,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1290 Manuel d'utilisation,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1290 Benutzerhandbuch [de] ,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1290 User Manual [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] ,
1 strony
PT-1830
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1830 Manual del usuario [en] ,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1830 Manuel d'utilisation,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1830 Benutzerhandbuch,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1830 Manuale d'uso [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] ,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1830 User Manual,
1 strony
PT-18R
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-18R Manual del usuario [fr] ,
31 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-18R Manual del usuario,
72 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-18R Manuel d'utilisation,
73 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-18R Manuale d'uso,
33 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-18R Manual del usuario,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-18R Benutzerhandbuch,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-18R Benutzerhandbuch,
70 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-18R User Manual,
71 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-18R Manuale d'uso,
74 strony
PT-1950
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1950 Manual del usuario [fr] ,
68 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1950 Manuale d'uso,
68 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1950 Manuel d'utilisation [de] ,
69 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-1950 Benutzerhandbuch [en] ,
75 strony
PT-2030
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2030 Manual del usuario [fr] ,
64 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2030 Manuale d'uso [fr] ,
64 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2030 Manuel d'utilisation,
64 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2030 Benutzerhandbuch,
64 strony
PT-2100
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2100 Manual del usuario,
80 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2100 User Manual,
92 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2100 Manuel d'utilisation,
83 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2100 User Manual,
161 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2100 User Manual,
46 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2100 Benutzerhandbuch,
77 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2100 Manuale d'uso [en] ,
81 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2100 User Manual [fr] ,
79 strony
PT-2420PC
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2420PC User Manual,
280 strony
PT-2450DX
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2450DX Manuel d'utilisation,
127 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2450DX Manuale d'uso,
127 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2450DX Manual del usuario,
124 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2450DX Benutzerhandbuch [en] [de] [es] [fr] [it] ,
137 strony
PT-2460
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2460 Manual del usuario [en] ,
178 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2460 Manuel d'utilisation,
116 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2460 Benutzerhandbuch [ru] ,
70 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2460 Manuel d'utilisation,
2 strony
PT-2470
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2470 Manuale d'uso [fr] ,
67 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2470 Manual del usuario,
66 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2470 Manuel d'utilisation,
66 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2470 Benutzerhandbuch,
71 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2470 User Manual,
66 strony
PT-2480
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2480 Manual del usuario [en] ,
230 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2480 Manuel d'utilisation,
231 strony
PT-2700
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PT-2700,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2700 User Manual [en] ,
62 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2700 Manual del usuario,
92 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2700 User Manual [en] ,
90 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2700 Manuel d'utilisation,
92 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2700 User Manual [en] ,
180 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2700 User Manual,
58 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2700 Benutzerhandbuch,
92 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2700 Benutzerhandbuch,
130 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2700 Manuale d'uso [en] ,
92 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-2700 User Manual [en] ,
34 strony
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PT-2700 [fr] ,
82 strony
PT-330
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-330 User Manual,
150 strony
PT-3600
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-3600 Manuel d'utilisation,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-3600 Manuel d'utilisation,
101 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-3600 User Manual,
212 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-3600 User Manual [en] ,
31 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-3600 Manuale d'uso,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-3600 Benutzerhandbuch,
96 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-3600 Benutzerhandbuch [ru] ,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-3600 User Manual,
60 strony
PT-55
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-55 Manual del usuario,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-55 User Manual,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-55 Manuel d'utilisation,
2 strony
PT-550
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-550 Benutzerhandbuch,
161 strony
PT-7100
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-7100 Manual del usuario,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-7100 Manuel d'utilisation,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-7100 Manuale d'uso [fr] ,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-7100 Benutzerhandbuch,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-7100 User Manual [en] ,
1 strony
PT-7500
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-7500 Manual del usuario,
97 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-7500 Manuel d'utilisation,
98 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-7500 User Manual [en] ,
103 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-7500 Manuale d'uso [en] ,
98 strony
PT-7600
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-7600 Benutzerhandbuch [de] ,
106 strony
PT-80
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-80 Manual del usuario,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-80 Manuel d'utilisation,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-80 Benutzerhandbuch,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-80 Manuale d'uso,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-80 User Manual,
1 strony
PT-90
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-90 Manual del usuario [en] ,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-90 Manuel d'utilisation,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-90 User Manual,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-90 Manuale d'uso [en] ,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-90 Benutzerhandbuch,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-90 User Manual,
2 strony
PT-900
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-900 Manual del usuario,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-900 Manuel d'utilisation,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-900 Manuale d'uso [en] ,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-900 Benutzerhandbuch,
2 strony
PT-9200DX
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9200DX User Manual [en] [fr] ,
156 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9200DX User Manual,
232 strony
PT-9500PC
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9500PC Benutzerhandbuch,
356 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9500PC User Manual,
254 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9500PC User Manual,
62 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9500PC Manuale d'uso [en] ,
474 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9500PC User Manual,
2 strony
PT-9600
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9600 Manual del usuario,
95 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9600 Manual del usuario,
32 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9600 Manuel d'utilisation [en] ,
33 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9600 User Manual,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9600 User Manual,
235 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9600 Manuale d'uso,
99 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9600 Manuale d'uso,
36 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9600 Manual del usuario,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9600 Benutzerhandbuch,
32 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9600 Benutzerhandbuch,
34 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9600 User Manual,
52 strony
PT-9700PC
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PT-9700PC,
27 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9700PC User Manual,
75 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9700PC User Manual [ru] [en] [fr] ,
118 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9700PC User Manual,
104 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9700PC Manuel d'utilisation,
62 strony
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PT-9700PC,
45 strony
PT-9800PCN
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9800PCN Manual del usuario,
44 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9800PCN Manual del usuario,
56 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9800PCN User Manual,
42 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9800PCN Manuel d'utilisation,
44 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9800PCN Benutzerhandbuch,
58 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9800PCN Benutzerhandbuch,
42 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9800PCN Manuale d'uso,
42 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-9800PCN Manuale d'uso [en] [de] [es] [fr] [it] ,
58 strony
PT-D200
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-D200 Manuale d'uso,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-D200 Manual del usuario,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-D200 Manuel d'utilisation,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-D200 Benutzerhandbuch [ru] ,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PT-D200 [en] [de] [fr] ,
1 strony
PT-E100
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-E100 Manual del usuario,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-E100 Manuel d'utilisation [en] [fr] ,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-E100 User Manual,
1 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-E100 Benutzerhandbuch,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Инструкция по эксплуатации Brother PT-E100 [en] ,
1 strony
PT-E300
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-E300 Manual del usuario,
60 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-E300 Manuel d'utilisation [it] ,
64 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-E300 Manuale d'uso [fr] ,
62 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-E300 Benutzerhandbuch [en] [es] ,
62 strony
PT-H105
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-H105 Manual del usuario [fr] ,
2 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-H105 Manuale d'uso,
2 strony
PT-H300
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-H300 Manual del usuario,
68 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-H300 User Manual,
73 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-H300 Manuale d'uso [en] ,
68 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-H300 Manuel d'utilisation,
72 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-H300 Benutzerhandbuch,
74 strony
PT-P700
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-P700 Manual del usuario [en] ,
4 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-P700 User Manual,
4 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-P700 User Manual,
49 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-P700 Manuale d'uso,
4 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-P700 Manuale d'uso,
49 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-P700 Manual del usuario,
49 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-P700 User Manual,
52 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-P700 Manuel d'utilisation,
49 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-P700 Manuel d'utilisation [it] ,
4 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-P700 Benutzerhandbuch,
49 strony
Instrukcja Użytkownika
Brother PT-P700 Benutzerhandbuch [de] ,
4 strony
Comentários a estes Manuais